Poručík Slídil ve službě
Jednou o tom, jak tato věc vznikala, napíšu víc, protože příběh o tom, jak mi došlo, že knížka Marcela Deliho o troubovi jménem Slídil, co pracuje na děčínské kriminálce, si žádá speciální zacházení, jak jsem se po mnoha letech znovu sešel s Jaroslavem Pleslem (ne, nejde o novináře téhož jména), abych se s ním o jeho zapojení do projektu pobavil (pokud by řekl ne, asi by z toho sešlo, protože jsem byl přesvědčený, že on jediný to může číst), o tom, jak jsme ve studiu ve Všetatech doslova do úmoru dělali fakt náročnou práci a navzdory tomu se při tom skvěle bavili (děkujeme Zbyňově manželce za svačinku), o tom, jak jsem se rozhodl nakládat si na bedra další a další práci jenom proto, že mě prostě bavilo s tím lítostihodným truhlíkem trávit další hodiny a hodiny času, takže nakonec ho v jedné variantě prodáváme na fyzickém nosiči a s vytištěnou knížkou, stojí za zaznamenání.
Výsledek stojí za to, protože interpret je borec. Dík patří Lukáši Hlavicovi za konzultace před nahráváním (dabink Pašáka Mickeyho v mých oblíbených Podfukářích nechávám teď stranou, stejně jako skvělý výkon jeho ženy Kláry Melíškové ve Čtvrté hvězdě) a také všem, kdo se na téhle audioknize, podíleli – počínaje Marcelem Delim, který stvořil povídky, co neomrzí. Kdybych po sobě na tomhle světě nenechal nic jiného, tohle bude bohatě stačit. Užili jsme si to, a i kdybych na tom prodělal kaťata, nelituju.