Z korektorovy praxe, díl osmistý třicátý osmý

Bankovní právníci, zvlášť výživný odvar mezi právníky… V případě, že Banka úročí zůstatek spořicího Účtu v závislosti na parametrech vymezených Přehledem úrokových sazeb či přímo Smlouvou o … [Read more...]

Pět dní v Londýně aneb Jak se nezbláznit (2)

Tak nakonec se patrně zblázním ještě před cestou na letiště: klienti obyčejně nechávají všechno na poslední chvíli, takže se během dneška a zítřka rozhodli nás umlátit prací. A zítra navečer se jistě … [Read more...]

Cože on to plká?

Programátor mi teď poslal tohle: Mas v adminu pro aloyze tez k dispozici git repozitar? Pokud ano, potreboval bych abys mi poslal udaje ssh://..... a vlozil do administrace verejny klic: AAAAB3 … [Read more...]

Zas taková kurva nejsem

Včera mi volala nějaká paní, v podstatě od nového klienta, že by potřebovala rychle něco opravit, jestli je to možné. Řekl jsem, že to není problém, a domluvili jsme se na ráno (což je o to menší … [Read more...]

Jednou to přijít muselo

Co dělat, když půlka celodenní práce zůstane znenadání v kanceláři (ach, ta hlava, po dvou takřka probdělých bohémských nocích notně chorá!), druhá půlka čeká na korekturu a je jasné, že to ještě … [Read more...]

Copa to je?

Zase jeden korektorský ořech… Citlivost, specificita a pozitivní či negativní prediktivní hodnota indexu aktivity kolitidy detekovat endoskopicky aktivní onemocnění byly 43%, 96%, 94% a 51% dle … [Read more...]

Nic nepošlou

Probírám se databází klientů, jejíž oživení je dáno potřebou poslat k novému roku nějaký dáreček, a tu jsem si všiml tohoto. To taky býval zákazník. Soudě podle data, ke kterému se chystali zprovoznit … [Read more...]

Poručík Slídil ve službě

Jednou o tom, jak tato věc vznikala, napíšu víc, protože příběh o tom, jak mi došlo, že knížka Marcela Deliho o troubovi jménem Slídil, co pracuje na děčínské kriminálce, si žádá speciální zacházení, … [Read more...]

Okamžik vskutku historický

Dnes krátce po šesté hodině večerní jsme byli já a moje žena před nastoupenou jednotkou jmenovitě zmíněni a bylo nám poděkováno za spolupráci na knize Anne Sutherlandové Romové, neviditelní Američané, … [Read more...]

Slídil

Vím, že to trvalo dlouho, skoro přesně dva měsíce, ale holt jsem musel mezitím cestovat a taky se dost živit, a nejen sebe, ale před malou chvílí jsem zvukaři poslal konečné schválení verzí pěti … [Read more...]