Lepší svět
Abyste mohli mít mé příspěvky ve čtečkách (momentálně Kindle, tedy ne nativní formát Amazonu AZW, ale univerzálnější MOBI, a EPUB), to není jen tak. Před několika dny jsem koupil software, který umí texty převádět, protože rozšířený a bezplatný Calibre během vývoje zmohutněl, a přesto neumí to, co bych od něj potřeboval. Tenhle placený software mi vyhovuje. Napsal ho podle všeho nějaký indián, jehož fotku jsem našel někde na internetu. Platí se mu přes PayPal a na poslání plné verze programu je třeba počkat až několik dní – patrně musí dojít do nejbližšího města, kde si sedne k internetu a obhospodařuje své obchody.
Ten prográmek, co dělá EPUB, umí přelouskat i poznámkový aparát ve Wordu, ale nejnovější verze (1.7), jak se ukázalo, s tím má zatím problém. A já jsem to odhalil, indiánovi napsal, on se mi omluvil a poslal poslední verzi, která to umí (1.65). Chybu v 1.7 slíbil během několika dnů opravit (asi až dojde zpátky do týpí). Dokonce se uvolil, že mi zatím vrátí peníze.
Komunikací s indiánem jsem tak přispěl k lepšímu světu.